Pri komunikácii s vietnamskými zákazníkmi sa pri niektorých produktoch často stretávame s vietnamskými výrazmi, ako sú naše bežné príruby a tvarovky. V tomto dokumente uvedieme niektoré bežne používané vietnamské výrazy.
法兰 | Príruba | Pháp |
带颈对焊法兰 | Zváraná príruba krku | Mặt bích mặt bích với cổ |
带颈平焊法兰 | Nasuňte na prírubu náboja | Mặt bích hàn phẳng với cổ |
板式平焊法兰 | Dosková priváracia príruba | Loại tấm mặt bích hàn phẳng |
盲板法兰 | Slepá príruba | Mặt bích mù |
螺纹法兰 | Závitová príruba | Mặt bích ren |
承插焊法兰 | Príruba pre nástrčné zváranie | Zásuvka hàn mặt bích |
锚固法兰 | Kotviaca príruba | Mặt bích neo |
松套法兰 | Uvoľnená príruba/príruba spoja | Mặt bích lỏng lẻo |
Potrubné armatúry na tupo
弯头 | lakeť | Khuỷu tay |
三通 | tričko | Ba chiều |
四通 | kríže | Thánh giá |
大小头 | reduktor | Giảm tốc |
管帽 | čiapka | Trang chủ |
翻边 | stub end | Kết thúc Stubby |
Flexibilný kĺb
膨胀节 | dilatačná škára | Prebieha kĺb |
橡胶膨胀节 | gumový dilatačný spoj | Cao su mở rộng Joint |
金属膨胀节 | kovový dilatačný spoj | Kim berie kĺb |
绝缘接头 | izolačný spoj | Lắp cách điện |
波纹管 | vlnovcové potrubie | Máy thổi khí |
波纹膨胀节 | Vlnitý dilatačný spoj | Khớp nối mở rộng song |
Ďalšie vietnamské slová v budúcnosti včas doplníme.
Čas odoslania: 19. decembra 2023